讀點好書丨穹頂上的生命圖式——莫高窟藻井“三兔共耳”
摘要:隋代三兔和蓮花是作為整體同時出現的,隋代三兔蓮花藻井圖案和北朝洞窟藻井中的覆蓮圖案、星象圖案之間有著密不可分的關系,三兔共耳蓮花圖案與中國本土文化中的蓮荷崇拜、北斗崇拜、月神崇拜以及佛教信仰有密切關聯,是中國傳統道仙文化和佛教文化的有機結合。
隋代中期藻井蓮花中繪制的三兔紋是一種新紋樣。“三兔共耳”圖案最早出現于隋代,消失于晚唐。莫高窟現存有“三兔共耳”圖案的洞窟有18個。
三兔紋可作為獨立紋樣,是古代藝術家為了適應蓮花花心而精心設計的,匠心獨具,筆法簡練,旋轉的三兔和飛天強化了藻井中心蓮花永不休止的旋動感。
關友惠先生認為三兔紋在中原地區無法尋得古老例證,三兔紋應是從西方(中亞)通過中原地區間接地傳到敦煌的,但就目前資料來看,在廣大西域并未發現比莫高窟更早的三兔紋。
徐俊雄先生認為“三兔”代表“三世佛”,并初步探討了三兔藻井的意蘊問題;英國人蘇·安德魯等列舉了世界范圍內廣泛出現的三兔圖案,認為三兔藻井圖案是世界性圖案,不過其文中列舉的三兔圖案出現時間都較晚,基本是在公元12—16世紀以后出現在西亞和歐洲等地。
就目前來看,關于三兔紋的寓意,主要有道家星象說和本生故事說兩種觀點。
第一種觀點為道家星象說。
公元前8世紀的西周時期,兔子的形象就已經開始出現于青銅器上。在漢代畫像中,西王母身旁或月中搗藥圖像中也經常出現兔子,另外在漢漆器和魏晉南北朝時期的墓葬中也可見兔子形象。不難看出兔子形象在當時應用較為廣泛,同時可以發現道仙思想此時已融入了佛教。
早期莫高窟壁畫中有星象圖案出現,西魏晚期,日月星辰都有出現,早期中原石窟和墓葬中的蓮花具有星象的含義。隋代三兔和蓮花是作為整體同時出現的,隋代三兔蓮花藻井圖案和北朝洞窟藻井中的覆蓮圖案、星象圖案之間有著密不可分的關系,三兔共耳蓮花圖案與中國本土文化中的蓮荷崇拜、北斗崇拜、月神崇拜以及佛教信仰有密切關聯,是中國傳統道仙文化和佛教文化的有機結合。
第二種觀點為本生故事說。
認為佛教空間中出現的圖案應與佛教有關,而且佛經中有關于兔子舍身供養的故事,如《六度集經》中的《兔王本生》、《菩薩本緣經》中的《兔品》等佛經。在佛經中,兔子是佛本生之一,具有神圣的地位。《大唐西域記》卷七記載有兔子舍身救人而成神被送到月亮上的故事,“月中有兔”的傳說由此流傳。
“三兔”作為藻井的中心圖案元素,在莫高窟出現的次數不多。隋代中期莫高窟的三兔圖案,似有“橫空出世”之感,因為在此前,世界各地佛教洞窟和中國傳統裝飾圖案中從未見到三兔共耳圖案。
莫高窟的三兔圖案并非來自中亞、西亞,其或許在一定程度上受粟特式薩珊藝術的影響,但基本還是在中國傳統圖案的基礎上發展、演變而來的。此外,中國自古就有“月中有兔”之說。故此,三兔共耳紋應是中國本土道仙文化和佛教思想結合的產物。
縱觀中國工藝美術史和中國圖案史,除莫高窟外,雖未發現三兔共耳圖案,但與此類似的圖案卻數量頗豐,如戰國銅敦蓋三獸紋、漢代瓦當三雁紋、西漢銀鉑三獸紋、漢代三魚漆耳杯、西漢漆盤三辟邪紋等,不勝枚舉。這可以佐證莫高窟的三兔共耳圖案為中國本土原創圖案而非外來圖案,我們甚至可以大膽地認為三兔共耳圖案就是敦煌本地畫師在借鑒傳統圖案基礎上的原創。
根據何在?第一,隋唐兩代佛教日趨中國化,佛教藝術也日趨本土化,敦煌石窟藝術深受京洛藝術影響,隋唐時期莫高窟的主要圖案幾乎都可以從中原金銀器、瓷器、銅鏡、絲織品和墓葬裝飾中找到依憑,但“三兔共耳”未在任何文物遺存中發現。
第二,蘇·安德魯女士等人認為“三兔共耳”圖案可能是受粟特式薩珊波斯藝術影響的產物,但并未做任何佐證。而且從目前資料來看,我們沒有發現粟特藝術和薩珊波斯藝術中有“三兔共耳”或與之類似設計手法的圖案,粟特和波斯圖案中的奇禽翼獸、神異鬼怪圖案表現手法可稱之為“借用”或“嫁接”,在設計思想上和“三兔共耳”之“共生”方法不同。相反,中國歷代圖案作品中有大量“共生”圖案,部分和三兔共耳接近。因此,三兔共耳圖案是中國傳統圖案設計思想的產物。
第三,隋代莫高窟集中出現三兔共耳圖案與這一時期的三世思想有關。三兔共耳圖案與洞窟內的壁畫和塑像是一個整體,共同體現了洞窟的造窟思想。洞窟中的三只兔子是“前世”“今生”和“來世”的象征,三者循環往復,與佛教“因果報應”“因果循環”“生死輪回”之說相契合。
綜上所述,筆者認為莫高窟“三兔共耳”圖案是隋代佛教發展的特定階段的產物,與三世思想影響下的造窟活動相關。敦煌畫師(包括粟特畫家群體)在這一時代背景下,借鑒中國傳統圖案表現方法,兼受外來文化的影響,在特定佛教思想背景下,根據洞窟營造思想和藻井圖案整體需求而別出心裁創作了“三兔共耳”圖案。
到中晚唐時期,莫高窟石窟藝術有向隋代和初唐回歸的現象,三兔藻井在莫高窟再次出現。貞元二年(786 年),吐蕃占領沙州,敦煌與中原交往不暢,唐后期興起的花鳥紋在莫高窟沒有得到充分的發展。
不同民族與文化間的貿易往來和兼容并蓄是絲路地區的最大特征,三兔共耳圖案可能因此以絲織品圖飾或金屬器物裝飾的形式,沿著絲路由東向西傳播。
耐人尋味的是,12至16世紀,當三兔共耳圖案在西亞以及歐洲等地被廣泛運用時,其在中國竟銷聲匿跡。其原因大概有兩點:一是唐代以后植物紋樣興盛,動物紋樣的主體地位被植物紋樣取代;二是唐代以后有了更好的紋樣取代三兔紋,例如中唐、晚唐、五代藻井中出現的獅子、迦陵頻伽、孔雀、鳳凰、龍等,共生圖形如“一團和氣”“四喜銅娃”“六子爭頭”等,它們更符合中國人的審美意趣。
文章摘編自《隋及唐前期莫高窟藻井圖案研究》
責任編輯:萬鑫